连幼平

博士，副教授

专业 : 西方戏剧文化

研究方向 :

● 西方戏剧文化
● 英美戏剧文学

学历 :

● 广西师范大学硕士
● 上海戏剧学院博士

主要社会兼职： 上海戏剧学院紫藤论坛成员

近年所开课程：

● 英汉翻译（非英语专业本科生选修课）
● 大学英语（非英语专业本科生选修课）

主要发表论文： 

1逃不出的怪圈：山姆谢泼德剧作中的西部映象，《戏剧文学》（核心），2011年第10期（二作

2以戏剧行动素模式析《菲德拉的爱》中的静态动作，《四川戏剧》（核心），2011年第2期（一作）

3教育之“道”与“术”——柏拉图《理想国》中的教育理念解读，《兰州交通大学学报》，2011年第2期（二作）

4《樱桃园》的改编与误读，《艺术评论》（CSSCI），2010年第11期（一作）

5《动物园的故事》喜剧性审美的主体移位，《戏剧文学》（核心），2010年第6期（独立）

6美国华裔剧作家作品中的文化屈从，《戏剧艺术》（CSSCI），2010年第2期（独立）

7花之恶，恶之花——评《爆玉米花》中的斯考特《上海戏剧》（核心），2010年第1期（独立）

8理智与情感：尼采和柏拉图共同谱写的西方戏剧篇章，《四川外语学院学报》，2010年第2期（独立）

9尼采悲剧观的革命性，《东华大学学报》，2010年第3期（独立）

10莎士比亚戏剧创作的经济环境，《太原师范学院学报》，2010年第2期（独立）

11“人”的生存困境与“人”的幻想，《空间图谱》，上海文艺出版社，2010年6月（一作）

12嗜“丑”之欲——对《钦差大臣》的审美体验，《艺苑》，2010年第1期（一作）

 

主要译作：

1 柴金的一天排练（译作），《戏剧艺术》（CSSCI，），2010年第5期（独立）

2）《莎士比亚辞典》，上海书店出版社，2011， 独立译作约2万字，审译约20万字

 

主持与参与的科研项目：

1国家社会科学基金项目：

莎士比亚作品的媒体重构与传播研究，11BWW041 2011年2月-2014年12月，第三参加人

2中央高校基本科研项目：

1）英美荒诞派戏剧的喜剧性及喜剧审美研究，10D11408，2万元，2010年1月2010年12月，项目负责人

2）纵横交汇——60年代美国戏剧研究, 11D11417，5万元，2011年8月-2012年12月，项目负责人

3校外横向项目：

品牌服装流通过程RFID应用系统技术规范标准研究，5000元，2009年5月2009年12月