东华大学莎士比亚研究所成立于2012年,是一个跨学科的研究机构,整合外语语言文学、人文教育、艺术学等学科优势,不仅致力于围绕莎士比亚的研究,而且开展戏剧艺术、文艺美学、文学文化等领域的交叉研究。
莎士比亚在世界文学和现代文化中具有公认的经典地位,所以莎士比亚研究素有“国际文化学术奥林匹克”之称。研究所主要研究活动以提高我国参与这项文化学术竞争的水平为旨归,为中国文化建设和世界经典文化的互动做出贡献,以提升我国在国际文化交流中的地位。研究所拥有雄厚的国际国内学术资源和研究基础。研究所所长杨林贵教授曾经在美国德克萨斯A&M大学等高校任教并从事莎士比亚研究,其莎学研究成果还获得多种奖励,如美国当代语言学会中南分会研究奖、英语教师大会最佳莎学论文奖、贝斯特曼国际研究奖、德克萨斯A&M大学杰出研究奖等。他还是国际莎士比亚学会执行委员会唯一中国委员、《多元文化莎学》《世界莎学目录》《莎士比亚年鉴》等国际期刊编委。研究所人员的莎学论文在《莎士比亚年鉴》、《国际戏剧研究》、《外国文学研究》等A&HCI/CSSCI索引国际期刊发表。代表性莎学研究成果被全文收入“哈罗德·布鲁姆现代批评阐释”系列文选。出版的著作被美国当代语言学会(MLA)、世界莎学目录(WSB)等权威机构索引。主编的《莎士比亚与亚洲》(2010年美国梅林学术出版社出版)得到国际同行高度评价。
莎士比亚研究所将致力于跻身国际莎学研究前沿,带动国内莎学发展,为进一步提升我国的研究实力开展工作。研究所成员自上世纪九十年代以来承担过多项国际合作和国家级及省部级项目,如第一个国家社科莎学项目(国家“九五”社科规划青年基金项目“莎士比亚的跨文化阐释——东西文化互渐研究”,1996-2000,主持完成),国家社科项目“莎士比亚十四行诗版本史研究”(2005-2010,参与研究)。目前由研究所主要人员主持在研的项目包括:国家社科基金项目(莎士比亚作品的媒体重构与传播研究,2011-2014)、上海市科委浦江人才计划项目1项、国际合作项目1项。研究所筹备阶段成功主办了国际学术会议1次(2011上海国际莎学论坛),协办莎学活动1次(纪念莎士比亚翻译家朱生豪诞辰100周年暨2012上海国际莎士比亚论坛)。研究所主要成员应邀作学术报告多次,如2012上海国际莎士比亚论坛,日本东京莎士比亚与流行文化国际研讨会(2012)。研究所未来将向其它学科领域扩展,和艺术、人文领域的研究人员通力合作,进行跨学科交叉研究,形成一批有国际影响的高水平研究成果,出版系列研究专著,带动相关学科的建设和研究队伍的培养。
研究所实行所长负责制,现任所长是东华大学杨林贵教授(国际莎士比亚学会执行委员会委员、中国外国文学学会莎士比亚分会副会长)。研究所设国际顾问委员会和莎学专家委员会。国际顾问委员会成员有Jill Levenson(国际莎士比亚学会前任主席、加拿大多伦多大学教授)、Michael Dobson(伯明翰大学莎士比亚研究院院长),Jim Harner(世界莎学目录主编、美国德克萨斯农工大学教授),David Bevington(美国芝加哥大学教授), 聂珍钊(中国外国文学会副会长、《外国文学研究》主编)、孙福良(原中国莎士比亚研究会副会长兼秘书长、上海戏剧学院副院长)。研究所的特邀专家委员会成员包括Peter Holbrook(国际莎士比亚学会现任主席、澳大利亚昆士兰大学教授),John Jowett (伯明翰大学教授、莎士比亚研究院秘书长),Paul Edmunson (英国莎士比亚中心研究部主任),辜正坤(北京大学教授、世界文学研究所所长),李伟民(四川外国语学院教授、莎士比亚研究所所长), 张冲(复旦大学外语学院教授),罗益民(西南大学教授、莎士比亚研究所所长),吴辉(中国传媒大学教授)。
研究所设有图书室,拥有中英文图书、莎学期刊两千余册,特别是全套的《莎士比亚研究》(Shakespeare Survey),《莎士比亚季刊》(Shakespeare Quarterly)以及《世界莎学目录》(World Shakespeare Bibliography)为专门研究莎士比亚戏剧的学者提供便利条件。