2013年5月21日上午10时，东华大学语料库语言学学术沙龙开展了第五次交流活动。本次沙龙由我院语料库语言学研究中心主任张继东老师主讲。张老师是国际著名的英国兰卡斯特大学《语料库》杂志 (CORPORA) 编委，卡斯特大学2013语料库语言学大会项目委员会委员。讲座分为两个部分的内容：第一部分，张继东老师首先系统地介绍了当前国内外多个通用的现代汉语语料库，然后，有针对性地选择了《北京大学语料库》、《国家语委语料库》、《HSK动态作文语料库》作为重点进行讲解；第二部分，张继东老师利用东华大学外语学院《现代汉语语料库》的现有资源，向大家举例说明了在现代汉语语料处理过程中，诸如词语切分和词性赋码中常会遇到的难题。讲解中，张老师充分地演示了现代汉语词法分析工具ICTCLAS1.0、汉语检索软件MyFinder的使用方法，现代词语搭配词之间、搭配和结构之间的粘合力（MI值、Z值和T值）的计算方法。这场具有解释性、实用性和操作性的学术沙龙让各位老师更加全面地了解到语料库语言学的学科发展现状，以及在实际语言教学和研究中所发挥的增效作用。与会教师都感到受益良多。
